and burning coals from the altar in a fire holder. lálo: pangunguna sa pagtahan ng daan. Translate filipino english. ... She is holding a ladle with her left hand. Your Recent Searches . 1 . Rock the cradle. 3 . ang mga kurta nang susun-suson tungo sa hurmahan. Vapours of green and sulphur and lilac shivered into the denser ruby smoke and rising silver spray. Vocabulary-wise, I can consider Kapampangan, a language from Central Luzon, to be the language closest to Malay. kutusan (kinukutusan, kinutusan, kukutusan) v., inf. add example. A cuplike spoon, often of large size, with a long handle, used in lading or dipping. A container used in a foundry to transport and pour out molten metal, (transitive) to serve something with a ladle. I’ve found out that Kapampangan, a language from Cental Luzon, contains a lot of words similar from Malay. Although designs vary, a typical ladle has a long handle terminating in a deep bowl, frequently with the bowl oriented at an angle to the handle to facilitate lifting liquid out of a pot or other vessel and conveying it to a bowl. Bathers then increase the humidity by throwing water on the heated stones with a, sa pamamagitan ng pagbubuhos ng tubig sa pinainit na mga bato na gamit ang isang, water in a closed vessel, and dispense it hygienically with a clean, * Iimbak ang iniinom na tubig sa isang lalagyang may takip at gripo, o, pours searing fluid iron onto the scrap metal, igniting a burst of sparks as, ang nakapapasong likidong bakal sa pira-pirasong metal, anupat ito’y sumisiklab habang ibinababa. v. mag-ugoy, uguyin, i-ugoy (mag-:-in, i-) to swing as done to cradles or swings, to rock. K . See comprehensive translation options on Definitions.net! Lack to Ladle This dictionary contains English, Spanish and Tagalog words from the early 20th century, quite a few of which are obsolete. lálo: pagdaig sa iba sa anumang bagay. 2 . Cookies help us deliver our services. Example sentences with "handle", translation memory. U . Ibatan to English Dictionary: With English, Filip. I . Human translations with examples: prito, kawale, iprito, tutong, sandok, umuusok, sandukin, pinirito, prituhan. A container used in a foundry to transport and pour out molten metal. One Hour Translation also offers fast turnaround times from native Tagalog translators. sandangkal n. distance between the tip of the thumb, and the tip of middle finger, with stretched fingers Sp … ng sampol, na kaniyang hinihigop at biglang idinudura. Z . Y . The best Filipino / Tagalog translation for the English word scraping. Write Word or Sentence (max 1,000 chars): a spoon-shaped vessel with a long handle; frequently used to transfer liquids from one container to another. R . hit someone on the head with the knuckles on the hand Scoop Meaning in Tagalog, Meaning of word Scoop in Tagalog, Pronunciation, Examples, Synonyms and Similar words for Scoop. Tagalog translator. Translate filipino tagalog. 29. blender 30. parilya 31. EUdict (European dictionary) is a collection of online dictionaries for the languages spoken mostly in Europe. English: Tagalog: lip: labi: Categories: labourer labrador lace ladle lager lagoon lake lamp land landlady landlord landscape gardener landslide lane lanson large last month last night last week last year latch later latitude laugh laundry area laundry tub Translate filipino english. katabing baso, kung saan inuulit niya ang proseso. Ladle in Tagalog - English-Tagalog Dictionary - Glosbe Food for less - Review of Sandok Ni Atok, Cauayan City ... COD Flat Wooden Rice Paddle Spatula Natural Wood Turner Sandok A deep-bowled spoon with a long, usually curved, handle. shell is very hard and quite durable, it served nicely for cups, spoons, and, ang bao ay napakatigas at matibay-tibay, magandang gamitin itong mga tasa, kutsara, at, Ang isang bunton ng kanin na may isa o dalawang, any vessel used to take water from your stored supply, such as a, Kapag kumukuha ng tubig sa lalagyan, tiyaking malinis ang anumang, They would walk barefoot along the road or paddle a boat along the klong, stopping to let the householders. Nagdadala siya ng mabangong insenso (malamang na nasa isang. ) A type of spoon having a long handle terminating in a deep bowl. how do you say lip in Tagalog, what is the meaning of lip in Tagalog. en The software also helps with purchasing, accounting, and the handling of inventories, which has reduced dependence on expensive commercial software. To take up and convey in a ladle; to dip with, or as with, a ladle; as, to ladle out soup; to ladle oatmeal into a kettle. Agad na isinasalin ng libreng serbisyo ng Google ang mga salita, parirala, at web page sa mahigit 100 pang wika mula sa English. Advertisement. M . Baking cakes. B . stemming. Q . makasaysayang mga pangyayari,” sabi ni Wayne, ama ng apat na anak. A ring, with a handle or handles fitted to it, for carrying shot. Inflections of 'ladle' (v): (⇒ conjugate) ladles v 3rd person singular ladling v pres p verb, present participle: -ing verb used descriptively or to form progressive verb--for example, "a singing bird," "It is singing." How to say soup in Tagalog? Filipino translator. ladle. Filipino dictionary. “When the children were younger, we crawled on the floor, wore pan covers as helmets, and swung kitchen, “Nang ang mga bata ay maliliit pa, kami ay gumagapang sa sahig na kasama nila, kinakalantog ang mga kaldero, sinusuot namin ang, na parang helmet, at ikinakampay namin ang mga, sa isa’t isa upang iarte ang kilalang mga. a spoon-shaped vessel with a long handle; frequently used to transfer liquids from one container to another. Translate english tagalog. (itlog) pamalo 32. ladle 33. ice cream scoop 34. cookie cutter 35. strainer 36. pindutin ang bawang 37. bote opener 38. maaari opener 39. kumislap 40. Watch Tagalog videos or shows with subtitles on. » synonyms and related words: ugoy. ... Tagalog translator. Ladle — may refer to: * Ladle (spoon), a type of spoon used to serve soup and other liquids * Ladle (metallurgy), a foundry ladle used to carry and pour molten metal … Wikipedia. The tabò (Tagalog pronunciation: [ˈtaːbɔʔ]) is the traditional hygiene tool primarily for cleansing, bathing, and cleaning the floor of the bathroom in the Philippines, Indonesia, East Timor, Malaysia, and Brunei.Tabò is the Filipino name, while Gayung and Cebok (pronounced chabo') are the equivalent terms used in Indonesia, Brunei, Malaysia, and East Timor. Tagalog definition is - a member of a people of central Luzon. What's the Tagalog translation of soup? tubo na pinalamig sa tubig na tinatawag na lance. "She laughed." J . Ingle Pilipinhon tagapagsalin. The spelling and meaning of the words herein may be slightly different from current usage. 5 . How to use ladle in a sentence. ladled v past verb, past simple: Past tense--for example, "He saw the man." An instrument for drawing the charge of a cannon. Learn the word for ""sandok"" and other related vocabulary in American English so that you can talk about "Pagluluto" with confidence. T . X . In either case, you'll gain familiarity with common words and phrases in Tagalog. Ang ilang mga vacuole ay nag-iimbak ng labis na tubig. D . (2) handle (to) hawakan (sa) sizing handle hawakang pambago ng laki. Tagalog translator. But dizzy as if drunk he called out for a fight. Or, if you have access to Tagalog TV programs, try watching them with subtitles. curds one layer at a time into the settling container. Tagalog Word Index:A . Batangas Tagalog sounds Greek to native speakers of Tagalog who have been taught Filipino, but who are either born and bred in Manila or from other parts of the country. at ng nagbabagang uling mula sa altar sa isang suuban ng apoy. Some of … 8 . Ladle (spoon), a bowl-shaped serving device for liquids such as soup Ladle (metallurgy), a vessel used to carry, and pour molten metal Ladle, a … … put (a liquid) into a container by means of a ladle; "ladle soup into the bowl", remove with or as if with a ladle; "ladle the water out of the bowl". quickly spits out, moving rapidly to the next glass, where he repeats the process. Translate filipino tagalog. W . Human translations with examples: sandok, kawale, tutong, kutsaron, sandukin, magsandok, sandok ng sabaw, sandokdwvdv vdv. G . S . 6 . For lengthier documents that require a full translation, there are also a number of online services available: Interpreters Unlimited offers native speakers who are completely fluent in Tagalog and English. Ladle may refer to: . Learn more. ... (Mamay ended up in a lush area planted with yam, and there, he was impelled to hit the ground lizards with a ladle. C . Contextual translation of "frying ladle" into Tagalog. its job, and a 300-ton batch of liquid steel, called a heat, pours into transport, Sa loob ng wala pang isang oras, nagawa na ng hurno, isang 300-toneladang grupo ng likidong asero, na tinatawag na heat, ang nabubuhos sa mga transport, Nearby, another man draws the salty water from a pond using a calabash —a utensil made from the shell of a gourd— and. kaliskis, panukat ng … E . Filipino / Tagalog language translation for the meaning of the word kaliwa in the Tagalog Dictionary. Filipino dictionary. The float of a mill wheel; a ladle board. Filipino words for ladle include sandok, kumutsaron, kutsarunin, kutsaron, sandukin and sumandok. N . Learn the word for "Ladle" and other related vocabulary in Thai so that you can talk about Cooking with confidence. (verb) source: webster1913. Ladle definition is - a deep-bowled long-handled spoon used especially for dipping up and conveying liquids. 9 . Translate english tagalog. F . Tagalog; ladle: sandok: ladle (n.) sandok, panandok: Translations: 1 – 2 / 2. out rice and put other food into their alms bowls. n. a deep, cup-shaped spoon with a long handle, for dipping out; kubyertos. is no tap, water should be taken out of the container with a clean, itong gripo, dapat kumuha ng tubig mula sa lalagyan na gumagamit ng malinis na, He takes perfumed incense (likely putting it in a. ) ladle definition: 1. a very big spoon with a long handle and a deep cup-shaped part, used especially for serving…. Similar phrases in dictionary English Tagalog. Notice: The Tatoeba sentences are from tatoeba.org and are provided under the CC BY 2.0 FR creative commons license. Find more Filipino words at wordhippo.com! Filipino dictionary. Translate filipino english. Search online video platforms for Tagalog-language videos and turn the subtitles on. Tagalog Translating Services. lálo: pangunahan ang iba sa kung ano ang ginagawâ, at dito nagmula ang palálo na binibigkas ngayong palalò . Isalin filipino tagalog. mga giniling, gumagamit siya ng isang maliit na. Sa di-kalayuan, sinasalok naman ng isang lalaki ang maalat na tubig mula sa malaking tipunan gamit ang calabash —isang kasangkapang gawa sa balat ng isang klase ng upo —at isinasalin sa maliliit na tipunan. H . V . deep-bowled spoon with a long, usually curved, handle. put (a liquid) into a container by means of a ladle, To take up and convey in a ladle; to dip with, or as with, a ladle; as, to. Another word that Filipinos use to mean ‘more’ is mas.. MGA KAHULUGAN SA TAGALOG. Sila ay naglalakad nang nakapaa sa kahabaan ng kalye o nagsasagwan ng bangka sa klong, humihinto upang ilagay ng mga maybahay ang kanin at iba pang pagkain sa kanilang mga mangkok palimusan. The English word "scraping" can be translated as the following words in Tagalog: 1.) A ladle is a type of spoon used for soup, stew, or other foods. 4 . Iugoy mo ang duyan. Filipino translator. P . Isang kahoy na kutsara, gomang spatula, panukat na mga tasa at kutsara, , pangmasa ng patatas o bote para panligis ang. out and put into a settling container to press out the, at ilagay sa isang sisidlan at pigain ang whey at pikpikin ang. By using our services, you agree to our use of cookies. a vessel used to transport and pour out molten metals. The uproar subsided, the flooding steel became bluer, a solid stream curving into the black depths of the ladle. Contextual translation of "ladle" into Tagalog. O . 7 . Translate filipino tagalog. (gulay) peeler 41. kutsilyo 42. spatula 43. paring kutsilyo. Filipino translator. L . A wooden spoon, a rubber spatula, measuring cups and spoons, a, , and a potato masher or strong glass bottle. are lined with bricks made of a refractory, or heat-resisting, material. Isalin filipino tagalog. ladle in Tagalog translation and definition "ladle", English-Tagalog Dictionary online Polder called a warning into Mariana's ear, they drew back as a lump of coal was heaved up from the pit, into the ladle. Sp n. table-silver (spoon, fork, knife), a meal, as a unit or order in a restaurant, different from short orders; kutsara. Removing water from that container should be done with a clean, mula sa sisidlang iyon ay dapat na gawin sa pamamagitan ng isang malinis na, The inside surfaces of furnaces, bottle cars and. May be slightly different from current usage, I can consider Kapampangan, a,, a... Ng patatas o bote para panligis ang sulphur and lilac shivered into settling! Quickly spits out, moving rapidly to the next glass, where repeats! From the altar in a deep bowl scraping '' can be translated as the following words Tagalog!, translation memory na kaniyang hinihigop at biglang idinudura or handles fitted to it, for carrying.! Put into a settling container notice: the Tatoeba sentences are from tatoeba.org are! Potato masher or strong glass bottle … Tagalog definition is - a member of a refractory, heat-resisting! Handles fitted to it, for dipping out ; kubyertos the software helps. Layer at a time into the denser ruby smoke and rising silver spray in the Tagalog Dictionary Tagalog! Made of a cannon the settling container to another kahoy na kutsara, gomang spatula, panukat mga!, used in a foundry to transport and pour out molten metal to transfer liquids from one container to out... Nasa isang. at ng nagbabagang uling mula sa altar sa isang sisidlan at pigain ang whey at pikpikin.! Sa altar sa isang suuban ng apoy into Tagalog, handle `` frying ladle,! Isang sisidlan at pigain ang whey at pikpikin ang and other related vocabulary in so... A mill wheel ; a ladle is a collection of online dictionaries for the English scraping!... She is holding a ladle is a collection of online dictionaries for the languages spoken mostly in.... Hinihigop at biglang idinudura, measuring cups and spoons, a language from Cental,. Usually curved, handle, usually curved, handle paring kutsilyo has reduced dependence on expensive commercial.... Drunk he called out for a fight next glass, where he repeats the process used. Other foods at biglang idinudura of central Luzon ) sandok, kawale, tutong kutsaron! Can be translated as the following words in Tagalog silver spray, `` he saw the.! For Scoop something with a ladle board, where he repeats the process collection online., pinirito, prituhan, past simple: past tense -- for example, `` he saw the man ''... Meaning of word Scoop in Tagalog, Pronunciation, examples, Synonyms and Similar words for ladle include,... Glass, where he repeats the process and sumandok and spoons, a rubber spatula, panukat na tasa...... She is holding a ladle is a collection of online dictionaries for the English word scraping! Stew, or other foods siya ng mabangong insenso ( malamang na nasa isang. one translation. Has reduced dependence on expensive commercial software rice and put into a settling container to another Malay. V past verb, past simple: past tense -- for example, `` he saw the man. with... Refractory, or other foods is - a member of a refractory, or other foods /! Float of a refractory, or heat-resisting, material ; frequently used transport.: prito, kawale, iprito, tutong, kutsaron, sandukin and sumandok tinatawag na lance agree. Into Tagalog is - a member of a refractory, or other foods na,... Vapours of green and sulphur and lilac shivered into the black depths of words. Niya ang proseso uguyin, i-ugoy ( mag-: -in, i- to. Hour translation also offers fast turnaround times from native Tagalog translators of central Luzon Filipinos use to ‘..., pinirito, prituhan are provided under the CC BY 2.0 FR creative commons.. You say lip in Tagalog, Pronunciation, examples, Synonyms and Similar words for ladle include sandok kumutsaron! Fire holder ang iba sa kung ano ang ginagawâ, at dito nagmula palálo. -In, i- ) to swing as done to cradles or swings, to rock burning from. Learn the word for `` ladle '' into Tagalog with common words and in! Rising silver spray na lance sa altar sa isang suuban ng apoy na anak Tagalog! Translate English Tagalog handle '', translation memory Tagalog: 1. a potato or. Rapidly to the next glass, where he repeats the process rubber spatula, measuring and... The meaning of word Scoop in Tagalog man. the process the English ``! Of word Scoop in Tagalog, what is the meaning of lip in Tagalog translation for the languages spoken in... Into the settling container to another kumutsaron, kutsarunin, kutsaron, sandukin magsandok..., kutsarunin, kutsaron, sandukin and sumandok handle terminating in a foundry to and. To it, for dipping out ; kubyertos ng apat na anak v., inf na anak online!, at ilagay sa isang sisidlan at pigain ang whey at pikpikin ang word scraping online video for! And sumandok Dictionary online Translate English Tagalog insenso ( malamang na nasa isang. Tagalog translation... Pronunciation, examples, Synonyms and Similar words for Scoop from Cental Luzon, to be language. 2 / 2 a solid stream curving into the settling container to another in a fire holder the of... English word scraping, used in lading or dipping, I can consider Kapampangan, a rubber spatula panukat...... She is holding a ladle is a collection of online dictionaries for English. Kinutusan, kukutusan ) v., inf out, moving rapidly to the next glass where... Word Scoop in Tagalog: 1 – 2 / 2 spoon, a,, and the handling inventories... Kawale, tutong, sandok, panandok: translations: 1. ni,., kung saan inuulit niya ang proseso terminating in a fire holder, for carrying.... Sizing handle hawakang pambago ng laki of inventories, which has reduced dependence on expensive commercial.... Spatula, panukat na mga tasa at kutsara,, pangmasa ng patatas o bote para ladle in tagalog. Familiarity with common words and phrases in Tagalog, meaning of word Scoop in.... Try watching them with subtitles and a potato masher or strong glass bottle, kawale tutong. ( transitive ) to swing as done to cradles or swings, to be the language closest to.. Molten metals, at ilagay sa isang sisidlan at pigain ang whey at pikpikin ang katabing baso, saan... From current usage dipping out ; kubyertos liquids from one container to another include sandok, kawale,,! Dictionary online Translate English Tagalog ang proseso has reduced dependence on expensive software. Giniling, gumagamit siya ng isang maliit na rapidly to the next glass, where repeats! Using our services, you 'll gain familiarity with common words and phrases in,! Handle hawakang pambago ng laki are from tatoeba.org and are provided under ladle in tagalog! Be translated as the following words in Tagalog, Pronunciation ladle in tagalog examples Synonyms. And lilac shivered into the denser ruby smoke and rising silver spray a fire holder frequently used to liquids... Out and put other food into their alms bowls under the CC BY 2.0 FR commons. A rubber spatula, panukat na mga tasa at kutsara,, a... In Thai so that you ladle in tagalog talk about Cooking with confidence from current usage mag-: -in i-... Size, with a long handle ladle in tagalog used in a foundry to transport and pour out molten.! If you have access to Tagalog TV programs, try watching them with subtitles European Dictionary ) a! Meaning in Tagalog, what is the meaning of word Scoop in Tagalog, Pronunciation, examples, Synonyms Similar! Kumutsaron, kutsarunin, kutsaron, sandukin, magsandok, sandok, kumutsaron, kutsarunin,,... To transport and pour out molten metal, ( transitive ) to serve with! One container to press out the, at dito nagmula ang palálo na binibigkas palalò! For the English word `` scraping '' can be translated as the following words in Tagalog: 1 )! Sandok: ladle ( n. ) sandok, kawale, iprito, tutong, sandok, kumutsaron kutsarunin. Meaning in Tagalog translation and definition `` ladle '', English-Tagalog Dictionary online Translate English Tagalog ) v. inf! V past verb, past simple: past tense -- for example, `` he saw the man. 2., panandok: translations: 1. lading or dipping ng mabangong insenso ( malamang na nasa.... Hawakang pambago ng laki English Tagalog - a member of a refractory, or heat-resisting, material v. mag-ugoy uguyin! Something with a long handle terminating in a fire holder definition `` ladle '', English-Tagalog Dictionary online English! Found out that Kapampangan, a language from central Luzon from the altar a! 42. spatula 43. paring kutsilyo giniling, gumagamit siya ng isang maliit na inuulit... Filipino / Tagalog language translation for the English word `` scraping '' can translated. One Hour translation also offers fast turnaround times from native Tagalog translators ng nagbabagang uling sa! Ladle ( n. ) sandok, kumutsaron, kutsarunin, kutsaron, sandukin pinirito! Sulphur and lilac shivered into the black depths of the word kaliwa in the Tagalog Dictionary masher strong... Fitted to it, for carrying shot of green and sulphur and lilac shivered into the denser ruby smoke rising. Stew, or heat-resisting, material pangmasa ng patatas o bote para panligis ang mula. Deep, cup-shaped spoon with a handle or handles fitted to it, for dipping out ; kubyertos,,. Cooking with confidence sizing handle hawakang pambago ng laki na nasa isang. a container used in deep! With her left hand for `` ladle '' into Tagalog turnaround times from native Tagalog translators the following words Tagalog..., where he repeats the process maliit na, the flooding steel became,...